Att hyra en bostad i andra hand är för många en väg in på en trång bostadsmarknad. Men det är